“I’ll go to His Grace this minute,” said Mrs. Bell grimly.

“No,” Anna said. “No, please. If he hears of it like this, as a quarrel between a servant and a guest, he will ask what was taken, and I must tell him myself. I must tell him properly from the beginning. Please, Mrs. Bell, give me one day.”

Mrs. Bell looked at her for a long time.

“One day,” she said at last, “but I don’t like it, my dear. That young woman is up to something.”

Something became clear the very next evening. Lady Harriet had announced a musical evening. She declared that it was absurd to hold a Christmas party without music, that her brother’s foolish rule had gone on long enough, and that Lady Cecily, who had been taught by the finest masters in London, would play for the company. The duke had said nothing, but he had not forbidden it. And Mrs. Bell had stood in the gold drawing room with tears in her eyes while the footman unlocked the grand pianoforte that had been closed for five and twenty years, and the tuner from Derby worked on it all afternoon.

Anna had not meant to go downstairs at all. But at 9:00 Philippa’s bed was empty. Anna knew at once where the child had gone. All afternoon Philippa had stood at the top of the stairs listening to the tuner’s notes ring up through the old house, her small face rapt.

Music, real music after so long. Anna flew down the servant’s stair and along the corridor and slipped in through the side door of the gold drawing room. And there, beneath the long velvet curtain of the music alcove, she saw a tiny pair of bare feet. And as she started toward them, Lady Cecily Pembroke finished her sonata, rose from the bench, turned, and saw her, and smiled.

“Let the governess play.”

So now you know how Anna Hartwell came to be sitting at the pianoforte in the gold drawing room of Ellsworth Hall with twenty of the finest people in England laughing at her. But there was one thing more. Because as Anna sat down upon that bench, she saw it. The folded edge of old yellowed paper peeping from the beaded reticule that hung at Lady Cecily’s wrist. And in an instant, she understood everything.

Lady Cecily had heard the tune in the nursery. She had sent her maid to search Anna’s trunk, and she had found the sheet. She had meant to learn it and play it herself one evening soon for the Duke. A pretty unknown melody offered like a gift to soften a cold man’s heart, but she had not been able to learn it in a single night. The slanting old hand was hard to read, and the strange third note had defeated her.

So, she had reached for her other weapon instead. She would make the little governess play badly in front of everyone. She would make her a joke. And if the girl dared to play the forbidden humming tune, so much the better. The Duke would hear his one rule broken by a servant in his own drawing-room, and Miss Hartwell would be gone by morning.

Anna looked at the paper in Lady Cecily’s reticule. She looked at the small bare feet beneath the velvet curtain. She looked at the Duke alone by the black window, his face carved from stone. It belongs to someone.

One day, perhaps, it will go home. “Very well, Papa,” she thought, “if I am to lose everything tonight, then at least let me do this one thing right.” And she began to play. The first note, the second, and the third, the strange sideways note, and the Duke of Ellsworth rose to his feet.