“My godson,” Lady Marrick said. “Alfred, the Duke of Yarrodale. He has a house at the top of the dale, a day’s drive from here when the roads are good. And he has had it since he was a boy. His brother died in the snow the winter before last. Up on the fell, on the top road, a mile from his own door. I wrote to Alfred the month after, as an old woman does, and told him he was the last of his family now, and he had better marry. He did not answer for weeks. When he did, he enclosed that.”

She nodded at the cutting.

“He said he had placed it in the York paper, and the London papers both, under his own name. I was to be satisfied now, he said, because no woman worth having would ever answer it, and he would be left in peace.”

“And nobody did,” Lydia said.

“Nobody did. London thought it the best joke of the season. A duke advertising for a wife like a man selling a horse. The mothers would not let their daughters go near it, and the daughters would not be seen to try.”

Lady Marrick looked out at the snow.

“But here is the thing, my dear. He has never taken it down. Every month for two years, that notice has gone into the York paper, and every month somebody has paid for it. It is not his steward, I asked. I think it is Alfred himself.”

Lydia looked down at the paper in her hands. She did not ask why she was being shown it. She had already understood. And she was trying to decide what she felt about it. And she could not.

“I am not going to live much longer,” the old lady said calmly, the way she might remark on the weather. “You know it, and I know it, and the doctor knows it, though he is too polite to say so. When I am gone, this house goes to my nephew in London, who has never been north of the Trent, and does not mean to start now. The house I cannot keep from him. He will let it, and sell the herd. And there will be no dairy for you, and no place. And Alfred is up there in that great cold house with nobody but his brother’s widow, keeping the doors shut, and the curtains drawn. He will die there alone if somebody does not go up and open a window.”

She turned from the snow, and looked at Lydia.

“I would like to see you both settled before I go. I will not pretend otherwise. If you say no, I shall be very disappointed in you. And I am too old to hide it. But I will not make you go. I want you to know that.”

Lydia read the cutting a third time. “Who would rather be useful than admired?” She had never been admired in her life. She had been useful every day of it.