No one in the hall of mirrors at the Chateau de Berlan looked at her face first. They looked at her feet beneath the hem of ivory silk; the satin slippers showed soiled tips, visible seams, and the forget-me-not embroidery was nearly faded, and it took only a second for the ivory fans to open all at once, like startled wings. Then, the laughter of Delphine Lacombe cut the waltz in two. Clémence de Vaudrey did not move. She stood in the center of the mirrors, hands crossed in front, chin firm, while on the other side of the hall, a man in a midnight blue frock coat slowly set his glass down on the marble.

To understand that silence, we must go back three weeks to the Valensole plateau. This is a story about how a pair of worn-out shoes can carry an entire woman back to her own name. The sun had not yet risen from behind the hills when the scythe began to sing among the rows. It was early June 1887, and the Valensole plateau stretched out in purple waves as far as the eye could see, damp with dew, scented like a closed chapel. The first cicadas were rehearsing in the pines and the cold earth kept the silence of the night.

Clémence was cutting the lavender before the heat, just as she had learned to do. It had been eight summers. She would bend over each bush, gather the stems with her left hand, and pass the blade flush with her right in a clean, almost musical gesture. The dew stained the knees of her bluish-gray linen dress purple, and her cotton apron crossed with the first bundles. Beneath her wide-brimmed straw hat, her copper-brown hair was braided in a crown around her head, long and thick, and the plateau wind always loosened a few strands at the nape of her neck.

Her eyes were honey-green, large and attentive, the kind that do not look away when someone stares at them. She was 26 years old and had a face sprinkled with sun freckles. Her hands told the rest. They were hands calloused by the scythe, with freckles on the backs as well, and they smelled of lavender all year round, even in winter, even after soap.

The truth is that no one, looking at them, would imagine that they had once held a mother-of-pearl fan and that they had learned to cross themselves in front of the body before they learned how to tie a bundle. Along the loose stone path, Odette Marchal came slowly with a basket on her arm. She was 68, wore a black headscarf and a brown chintz dress patched at the elbows, carrying bread still warm and a pot of chicory coffee. The two sat on the low ocher stone wall, as the light began to gild the furthest rows.

“Your mother had that same way of holding her cup,” Odette said without looking at her, as if they were in a drawing room.