“From your committee forms.” She opened the packet her aunt had sent and removed the top sheet. “The same mark appears beside applications missing proof of tenancy or household income.”
Lady Caroline shifted in her chair. “Surely His Grace’s staff understands its own system.”
Evelyn did not look at her. “Then this should be easily explained.”
William handed Mrs. Foster’s notice to Evelyn. “Explain it.”
The room became very quiet. Evelyn compared the papers. Mrs. Foster’s application number was written beneath the mark. She searched the committee list until she found the matching entry.
“Widowed?” Evelyn asked.
“Three years, miss.”
“Two children?”
“Yes.”
“And you submitted your tenancy certificate?”
Mrs. Foster nodded quickly. “Mr. Bellamy took it himself.”
Evelyn’s finger stopped halfway down the page. “Here.”
William moved beside her. His sleeve nearly brushed hers. “What?”
“Her application is recorded twice.” Evelyn tapped two lines. “Once as complete, once as incomplete.”
William’s jaw tightened. “Which entry came first?”
“The approved one.” She traced the dates. “Five days earlier.”
Mrs. Foster’s breath caught. “I was told there was no money left.”
William looked up sharply. “Who told you that?”
“Mr. Bellamy’s clerk, Your Grace.”
The fire crackled behind them. Evelyn felt the drawing room change around her; this was no longer entertainment for bored guests.
William took the list from her, his eyes moving over the entries. “The fund is not exhausted.”
“I know,” Evelyn said.
Caroline gave a small, incredulous laugh. “You corrected the Duke rather confidently.”
Evelyn finally turned toward her. “I was correcting the record.”
William’s mouth twitched. “A distinction I appreciate.” He faced Mrs. Foster. “You will not leave without an answer. Sit by the fire while this is checked.”
Mrs. Foster stared at the upholstered chair as if it were another forbidden door. Evelyn pulled it out for her. After a hesitation, the woman sat.
William watched Evelyn do it. Not the chair, not Mrs. Foster—Evelyn.
She became aware of his attention and straightened. “What?”
“Nothing.”
“That is plainly untrue.”
“You object to being observed only when the observer refuses to explain himself.” His gaze held hers for a beat too long. “I am beginning to understand why your letter had no compliments in it.”
“Would one have improved the arithmetic?”
A quiet laugh escaped him. Across the room, Caroline set down her teacup harder than necessary.
William turned to the footman. “Ask Mr. Bellamy to bring the relief ledger to my study.”
The servant bowed and left. Evelyn began returning the papers to her aunt’s packet. “You will want your secretary for this.”
“I want you.”
Her hand stopped. William seemed to hear his own words a moment after everyone else did. Several women suddenly developed intense interest in their tea.
He continued more carefully: “You identified the error. I would like you present while we examine it.”
“Your Grace, I am not employed by your estate.”
“No.”
“Nor am I qualified to audit it.”
“You noticed in three minutes what apparently escaped people paid to notice it.”
Evelyn slid the final sheet into the packet. “That may say less about me than you think.”
This time his smile reached his eyes. “Come to my study anyway.”
Twenty minutes later, Evelyn stood across from William at a broad mahogany desk while rain tapped against tall windows. The relief ledger lay open between them. Mr. Bellamy had not appeared; instead, his clerk had sent word that the manager had been called unexpectedly into the village.
William turned another page. “Convenient.”
“Perhaps genuinely.”
“So, you defend him?”
“I distrust conclusions reached before evidence.”
William glanced at her. “Yes, your letter made that painfully clear.”
Evelyn leaned over the ledger. Mrs. Foster’s name appeared twice, exactly as the committee sheet indicated: one entry approved twelve pounds of winter assistance; five days later, another hand had marked the application incomplete.
William placed one finger beside the second entry. “A clerical error.”
Evelyn did not answer. She had noticed something farther down the page: three more widows, two elderly tenants, one injured laborer. Each application had first been approved, then altered. Each bore the same small black mark.
“Evelyn.”
It was the first time he had used her Christian name. She looked up, but his attention was on her face rather than the ledger. Slowly, she turned the book toward him.
“Mrs. Foster is not the mistake.”
William followed the column of altered entries. His expression went still.
Evelyn touched the final figure at the bottom of the page. “Your Grace, someone has been refusing money that your accounts say was already paid.”
William did not move for several seconds. Rain whispered against the windows while the fire settled behind them with a soft crack.
“Paid to whom?” he asked.
Evelyn looked again at the column. “That is the question.”