“I do not mind you at all,” Branwin said, and meant it, though perhaps not in the way the lady wished.
The brother came up a moment later and was everything his sister had promised. Captain Ormsby had been a soldier in Spain and had come home with a brown face, a limp he made jokes about, and a laugh that made people turn round and smile without knowing why. He asked Branwin for the second dance. He told her a long, ridiculous story about a goat that had followed his regiment across the mountains. He made her laugh out loud, which nobody had done since her father died.
And when he gave her back to Benedicta, her cousin whispered behind her fan that he had no money at all, poor man, but that he had very good manners. The whisper began before supper. Branwin did not hear it herself, but she saw it go round the room like wind going across a field of barley. Heads bent together. Fans went up.
A footman had told a coachman, and the coachman had told a lady’s maid, and the lady’s maid had told her mistress in the cloakroom. The heiress from Cornwall had come to Barntow House in the afternoon by the area steps, in a gray stuff gown, and done the flowers with her own hands, on her knees in the moss like a gardener’s girl. By the time the supper room opened, half the room was looking at the blackthorn in a different way. The duke heard it, too. She saw the moment he did across the supper room when a young man said something to him and laughed.
The duke did not laugh. He looked at the young man until the young man stopped, and then he turned away. He did not come to her again that night. He was the host, and the room was full, and there were a hundred people to be talked to. But once, near midnight, she looked up from her cousin’s chatter and found him watching her from beside the musicians’ gallery under the trailing ivy.
He did not look away when she caught him. He only inclined his head very slightly, as if they shared something that nobody else in the room could see. She did not find a chance to tell him about the letter. Or perhaps she did not look very hard for one. She went home at two in the morning with blackthorn petals still in the hem of her gown and lay awake until the sky went pale over the chimneys.
Within days, all of London knew about the flowers. It was not unkind, exactly. Nobody cut her in the street. Nobody refused to receive her, but when she was announced at a party, there was a small pause before the talk began again, and she heard the word “florist” more than once from behind a fan. One morning, a little paragraph appeared in a newspaper among the fashionable news, about a certain western heiress who had found her own way into a ducal household and who might yet find her way into the family.
Benedicta read it at breakfast and wept. Branwin read it twice and put it on the fire.
“It does not matter,” she told her cousin.
“It does matter,” Benedicta said, wiping her eyes. “You do not know this town. They will laugh at you until somebody gives them something new to laugh at. Oh, my dear, why did you go?”
Branwin did not answer. She could not have explained it even to herself. She only knew that if she had not gone, she would have met a stranger in a white cravat who would have bowed to her and said what was correct. Instead, she had met a tired man in his shirtsleeves who lay on the floor to straighten an urn and told the truth when he was asked a question. She would not have given that up to be spared a few fans.
There was one place in London where nobody laughed at her, and that was a small bookseller’s shop at the quiet end of Piccadilly. Before she left Cornwall, she had written to T. Ashby that she would be in town for some weeks on family matters. He had written back by return.
“Then leave your letters at the counter of the shop with the green door near the church,” he had said, “and I will leave mine. It will be strange to think of you in the same city. I find I do not dislike the idea.”
So twice a week, Branwin went there with her cousin’s maid and asked at the counter for letters left for Miss Carrow, and the bookseller’s old wife gave her one without asking any questions at all. His letter that week was shorter than usual. She read it standing in the shop doorway with the wind snatching at the page. He wrote that he had been much occupied and that the sea campion she had sent before she left was the best plate in the book. Then, near the end, his hand grew smaller, the way it always did when he wrote something that cost him.
“I have done a lady a wrong this week,” he had written, “through nothing worse than my own blindness. I took her for something she was not, and I was more honest with her because of it than I have been with anyone in years, except with you. I do not know yet how to put it right. Perhaps there is no way. I find I am more troubled by it than I can say.”
Branwin folded the letter slowly. So he had a lady, too, then, and a trouble of his own. She felt a quick, unreasonable pang at that and was ashamed of it. She went home and sat at the little table by her bedroom window and wrote back to him. She told him about the primroses in the London markets and the way the March wind sounded different in streets than it did on a cliff.