“Go back, my girl. The river’s coming up.”

In 23 years, nobody had told her that. She stood on the wharf and looked up at the painted board above the warehouse door, faded and flaking, that she had driven under every day of her life. Loa’s hythe. Her mother had been a Loa. She had never once asked herself why a Renworth should live in a house with somebody else’s name on it.

There was a folded paper waiting for her at Iron Park on the table beside the board. The carrier had brought it. Her name was written on it in a thin, upright, old-fashioned hand she had never seen. She opened it, standing there in her wet coat. “You left your rook where the queen could take it,” it said. “I have looked at that board for 22 years, and I did not see it. Your mother would have. Ask the boy for the key.”

She read it three times.

Then she went down the stairs, not fast, and across the hall into the cold north room. She laid it on his desk, as she had laid the key, and she laid out everything she knew, the Bell and the woman at the window, and the rook. She had never told anyone that she had moved it. He read the note for so long that the fire shifted in the grate.

“Susan Bray cannot play chess,” he said.

“I know.”

“22 years?”

“Yes.”

He looked up and his face was very white and very calm. He opened the top drawer, took out the key and sat there looking at it in his long fingers the way he had looked at her bishop.

“Will you come up with me?” he said.

“Now? It is nearly dark. We might wait for morning.”

“If I wait for morning,” said Arthur, “I shall be perfectly civil.”

The key turned as it had turned for him before, and this time he pushed the door, and it went inward with a long, dry sigh. The air that came out to meet them had been shut up since before she could walk. It smelled of dust and cold soot. And very faintly of orris root, and she felt him stop breathing beside her. He lifted the candle.

Nobody had put sheets on anything. It was a small, pretty room, a good deal smaller than she had imagined, and the last of the daylight lay along the floor in a thick gray fur of dust that had never had a footprint in it. There was a gown over the back of a chair, a book lying open on its face, and a brush on the dressing table with long hairs in it gone dull. On the window seat stood a little wooden horse with a mended leg.

Arthur crossed the room as if the floor might give way. He picked the horse up and stood looking down at it, and she had the sense to leave him alone. So she looked at the room instead, the only way she knew how to look at anything, at the brush and the gown and a pair of good gloves. A woman going to Bath for her health for 3 months would have taken her brush.

Her maid would have packed it. Nobody had packed anything in this room. Whoever went out of that door had believed she would be back for dinner. Juliet turned to say so, and then she saw the table under the other window and the board on it, and every thought in her head stopped.

It was gray with dust, the pieces soft and shapeless with it, like things seen through snow. She went across the room slowly, and did not touch it. She stood over it with her hands held in against her chest and she felt the hair rise along her arms because it did not matter how thick the dust was. She would have known it in the dark.