“Say it plainly, Holden,” she insisted. “Tell me I may not come back.”
I looked at the reticule, then at her.
“I hope you enjoy your evening, Bianca.”
She blinked. That answer was not on the paper. She took up her reticule, closed it sharply, and went out to her carriage. I remained in the hall for perhaps five minutes, doing what I did in court: recalling every word.
Her own home.
My grandmother’s house.
I understood then that if I remained, there would be another scene when she returned. Whatever I said could be carried to friends, servants, and solicitors as proof that she had reason to fear me. I had already given her one sentence. I would not give her a second performance.
I packed a valise, collected the repair invoices from my desk, and took a hackney carriage to my sister Mara’s house in Bloomsbury. Before leaving, I sent Bianca a note by the footman.
“I shall stay with Mara tonight, that you may have the house to yourself and feel entirely secure. We shall speak when you are ready.”
It was twenty minutes before midnight when I left Chelsea. Mara opened the door in her dressing gown, looked once at my face, and sent for a blanket without asking a question.
I did not sleep.
A little after two, a messenger arrived with a packet from Mrs. Bell. My note had left instructions that urgent papers should be forwarded to Bloomsbury. Mrs. Bell had a household dispatch to deliver and a question concerning the copying account. Mara’s maid brought the packet to me on a tray.
Bianca had sent over papers that evening for fair copying. The wrapper had been addressed to me as the person who paid for and held the household duplicates. Mrs. Bell had followed the standing instruction neither of us had thought about in years.
The first bundle was headed Thursday—The Hall. Its fair copy ran to forty-one pages.
I opened it.
The opening leaves contained Bianca’s preparations. My supposed answers were set beside hers, with alternatives crossed out and instructions entered in the margin. There were eleven variations of her accusation before she settled on the one I had heard.
“You would turn me out of my own home.”
“You would turn me out merely because of my gown.”
“Do not make a scene. No—only a gown. Do not make a scene.”
Then came her account of the confrontation. She had written it for Sterling, not for me. That was plain from the first line.
“He said it almost word for word. I am not to trouble myself to return.”
With it was a letter from Sterling, and Bianca’s draft reply. She had sent the whole set to Mrs. Bell, marked for copying and preservation, intending to collect a neat set for their adviser in the morning. She had forgotten that preservation meant a duplicate in my dispatch box.
Sterling’s letter was confident.