“You shut your house and went away and let Mr. Pike do as he pleased with everyone in this valley. My father died owing rent to your agent, while your agent was charging you for candles my father never made. You might have come home at any time. You might have looked. You didn’t. And then when you did come, you lied to me. In your own house, while I made candles at your table, you lied.”

Edmund said nothing. There was nothing he could say that was not an excuse, and he knew it.

“Thank you for not sending for the constable,” said Hannah. “Thank you for letting Sam stay by the fire. I mean that. I’ll send the money for the window when I have it. Sam, get your boots.”

“Where will you go?”

“I don’t know yet.”

“She’ll come to me,” said a voice from the door.

Mrs. Tibbs stood in the doorway with snow up to her knees and her bonnet crooked, breathing hard from the walk back up the drive.

“I turned you away on Christmas Eve, Hannah Lowe,” she said. “And I’ve been ashamed of it ever since. I was afraid of that man. Well, I’m not now. You and the boy will come down to the bakery with me. There’s a room over the ovens that’s the warmest in the valley.”

Hannah’s mouth trembled. She pressed her lips together hard.

“Thank you, Mrs. Tibbs,” she said.

She picked up her father’s order book, which had been lying on the table, and tucked it into the trunk. She put on her bonnet. She took Sam by the hand. Then she paused at the door, and without looking at Edmund, she reached into her pocket and set something down on the windowsill. It was the stub of her father’s Christmas candle, still wrapped in its handkerchief.

“For the Duchess’s room,” she said quietly. “She’d want one, even a used one.”

And then she was gone down the drive with Mrs. Tibbs, the boy between them. Edmund stood in the kitchen and watched them go until they were three small dark shapes against the white and then until they were nothing. The gray cat jumped up on the sill beside the candle and looked at him.

“I know,” said Edmund. “I know.”

Mr. Pike did not bring the account books by noon the next day. He brought them at 4 with a clerk, and he brought a sworn statement signed in front of Sir Henry Dalby, the magistrate. It said that on Boxing Day, while His Grace’s back was turned, Hannah Lowe had carried a pair of silver candlesticks out of the dining room of Ashmere House in her trunk. Mr. Pike’s clerk, a young man named Jacob Moss, swore he had seen them there. Constable Fen had since found them in that trunk at the bakery.

Sir Henry Dalby, who had been a friend of Edmund’s father, and did not like Mr. Pike in the least, sent a note up to the house that evening. He was obliged to hear the charge, he wrote, whatever he thought of it. The hearing would be on the morning of the 30th at the Lamb Inn. He suspected the whole valley would come.