Then she stopped. And she stood in the middle of the great kitchen of Harlow Abbey, with eleven people watching her and two barrels of fat softening by the fire. She slowly turned livid, then she laughed. A brief, involuntary, astonished laugh.

Oh, said Marjorie Lad, oh no. What? Send a girl upstairs, she said, to the loom by the fire in the blue room. What for?

“For my veil,” said Marjorie. It’s 3.60 meters of Nottingham lace. It was fine open-weave cotton that cost my mother 30 shillings in 1814. Nobody moved.

“Go ahead,” said Marjorie Lad, reaching for the scissors. A peculiar silence reigns in a room when a woman cuts her own wedding veil. It lasted approximately 4 seconds. Then Marjorie Lad, who had spread the lace out at the end of the kitchen table and had already stuck the scissors into it, said briskly: Strips of 10 centimeters, perfectly straight, following the weave.

And do n’t let anyone pull on it, otherwise it will deform and the torsion won’t hold. Mrs. Oad, I would like some lime water. Slaked lime, a handful per bucket, left to stand and then filtered. Who here knows how to braid?

Five hands were raised. So you five are the most important people in Yorkshire. Three strands, loose, not tight. A wick that is too tight remains straight, chars, and creates an impurity in the flame.

So your candle drips, crackles and goes out at midnight, and some poor devil in Bramfell thinks the house is plunged into darkness. Coward. Loose like a young girl’s hair when she wakes up. And if we run out, miss?

Marjorie didn’t look up. “Then we’ll take the hem off the dress,” she said. It’s cotton batiste under the silk. I watched her all afternoon.

The Duke of Harlow, who had taken off his jacket and was carrying a barrel of tallow on his shoulder like a beer deliveryman, stopped on the threshold and said: No. I beg your pardon. Not the dress.

“Your Grace, we will surely find 50 meters of something else in this house before we cut your mother’s dress,” said the Duke of Harlow. And if that’s not the case, I’ll go all the way to Kettlewell, knock on the draper’s door, wake him up, and buy his shop. Not the dress. Marjorie opened her mouth.

Then she closed it, leaned her head over the net and said: Very good. Not the dress. And nobody in the kitchen, neither Mrs. Oad, nor the five girls braiding the locks, nor Joss, and certainly not Mrs. Pinnock, who hadn’t heard a single word of it, believed for a single moment that it was a conversation about a dress. It took them 4 hours and 11 minutes, and it was the best night work any of them had ever done.

Here’s how to make 312 candles in an emergency, in case you ever need to. You melt the fat over low heat, skim it off, filter it through a cloth, then filter it again, because this second filtering makes all the difference between a candle that burns cleanly and one that smells like Tuesday dinner. And nobody wants a window that smells like Tuesday dinner on Christmas Eve. You clean your molds.

192 tin tubes are boiled, sanded, dried and coated inside with a thin layer of hot beeswax, which is a skillful process and the reason why the candle comes out whole rather than in pieces. You thread your wick through the center of each mold and tie it at the top around a small wooden peg, and you tighten it, not too much, just enough, because an off-center wick gives a candle that burns on only one side and ends up leaning like a drunken man. You pour. You pour at the ideal temperature, the one where the fat flows from the ladle in an uninterrupted stream, and nobody can give you that exact figure.