And after that, I’ll go home, drink a very large cup of tea, and probably break something. There was a silence. What are you going to break? I haven’t decided yet.

I’m keeping all my options open. The man took off his driver’s coat. He did it without any ceremony, one shoulder after the other, and handed it out; When she didn’t take it, he added: I’m not being gallant. I am pragmatic.

You are about to lose the use of your hands and you will need them if you really want to break something. Marjorie took the coat. It weighed about the same as a sheep. It smelled of wood smoke, horse, and slightly of lemon.

“Now get in the sleigh,” he said. I am going to the abbey myself. You can sit at the very end and not speak to me for 5 kilometers if you like, but you won’t be walking. Why are you going to the abbey?

“I take care of the house,” he said. It was his second lie, and yet, in his own way, it was perfectly true; It would take Marjorie eleven hours to discover which one, because the sled was old. That was the first thing she noticed when she got in, the coat over her shoulders trailing in the snow like a royal robe on a child. Old, magnificent, and poorly maintained.

The leather was cracked along the back of the seat. One of the brass lamps had lost its glass and someone had attached a horn lantern in its place. The blanket on her lap was made of good wool, but it had been mended three times by someone who didn’t know how to sew.

“Nobody is taking care of that,” she said. No. For what?

“Because the man who was in charge of it died in February,” said the stranger, taking hold of the reins, “and I couldn’t bring myself to hire another one.” Oh. Mm. I’m sorry.

Me too. He clicked his tongue, the grey horses leaned forward, and the whole world began to slide. He had spent 41 years in that seat. He taught me to drive when I was six years old.

He led me to believe for an entire summer that I was doing it all by myself. And he held the reins in his left hand all this time, behind his back, where I couldn’t see. Marjorie laughed before she could stop herself. It bursts forth from her like something breaking.

That’s the first sensible thing I’ve heard today. It was also the first sensible thing I’d heard in a while, once the calculation was done. He glanced to the side. What is your name?

Marjorie Lad. Lad. He pronounced the word like someone reading an unfamiliar word somewhere. Lad the candlemaker, Fold Lane.

Are you familiar with the shop? “I know the bill,” he said. 840 candles at 4 and a half pence each, that makes 15 pounds and 15 shillings. And there is a man at the abbey’s accountant who has been complaining about it since Michaelmas.

“So your man with the accountant can complain directly to me,” said Marjorie, “because he has been sent three letters about the price of tallow since Michaelmas and he has not answered any of them.” And I’d really like to know where he thinks the grease comes from. The horses continued to move forward. The bells continued to ring.

The man next to her said nothing for about a hundred meters. And when Marjorie turned her head, his jaw was clenched, as if he were trying to hold something back. Are you still laughing? I’m trying my hardest not to do it.