Somewhere between buying the house and replacing its boiler, they had begun speaking mostly in instructions. Could you collect the prescription? Had the electricity payment gone through? Was there clean work clothing for tomorrow? Their phones supplied most of the entertainment, and exhaustion explained almost everything else.

“You said you spent the night at Jessica’s,” Michael said.

“Yes.”

“And you came home in the morning.”

“Yes.”

“Then why did Jessica tell me you left her house before midnight?”

Emma looked at his phone.

“She probably got confused.”

“She was very specific. If you weren’t at Jessica’s, where were you?”

“Michael, you’re turning nothing into something.”

He pushed his chair back an inch.

“I’m asking you a simple question.”

“I was out.”

“Where?”

“Why does it matter?”

“Because you gave me an answer that wasn’t true.”

Her mouth tightened. She picked at a loose thread on the sleeve of her sweater, a habit he used to find endearing. Today it looked rehearsed.

“Fine. I wasn’t at Jessica’s the whole night.”

“Where were you?”

“I met some people.”

“Who?”

“Friends.”

“Which friends?”

“Why are you interrogating me?”

“Because you lied to me.”

“It wasn’t a big deal.”

“Then why lie? When you came home, I asked you if something happened.”

“And I told you no.”

“You said nothing happened.”

“Because nothing did.”

Michael got up, then sat down again. He wanted to smash something, and the fact that he wanted it made him ashamed. He kept both hands flat against his thighs.

“Then why couldn’t you tell me where you were?”

“Because I knew you’d react like this.”

“So you lied because you knew the truth would hurt me. Who were you with?”

“I already answered you.”

“No. You gave me pieces.”

“There is nothing else to tell.”

“Then why did I hear his name?”

Her fingers stopped moving.

“Whose name?”

“Exactly. David.”

She closed her eyes. It was such a tired gesture that, for a moment, he couldn’t tell whether she was frightened of losing him or simply tired of the conversation.

“Nothing happened.”

“You keep saying that.”

“Because it’s true.”

“Maybe. But you lied about where you were.”

“I was scared you’d misunderstand.”

“I didn’t misunderstand.”

“Then what?”

“I understood that you knew the truth would change how I looked at you.”

Emma looked toward the hallway. He followed her gaze and saw the black bag beside the stairs. She hadn’t unpacked it.

“So you think I cheated?”

“I don’t know what happened that night.”

“Then why are you treating me like I did?”

“Because you asked me to trust your answer, and then I found out your answer was a lie.”

His voice cracked on the last word. He hated that she heard it, and hated himself for caring about how he sounded when their marriage might be ending.