“My husband carries a silver watch made by Borrowed of Cornhill, around 1790,” Prudence said.
She opened its case without looking.
“It loses four minutes a day. Some careless person fitted a cheap replacement glass, and it presses against the minute hand whenever the weather is damp. You can see the tiny scratch just here.”
She held it up to the lantern.
“And he will not allow anyone to repair it because it belonged to his father. The initials inside are R. L., the same as his.”
The Duke stared at her. Every word was true. He had never told anyone about those four minutes. For six years he had simply accepted being late everywhere.
“She is correct,” he said slowly, as though each word pained him. “Annoyingly so.”
Prudence snapped the watch shut, returned it to his pocket, and patted that pocket as a wife might. Coyle looked from one of them to the other. His two hired men stared down at their boots. The smaller one, a thin fellow with a long nose, looked almost ashamed.
“Very well,” Coyle said at last. “Very well, Mr. Lyle. The bridge across the Ouse is flooded. Nobody is going north tonight. I shall be across the street at the Cock Inn. Tomorrow morning I shall return with the constable and a warrant. Then we shall see how long you two have been married.”
He turned and stalked out through the archway, his men trailing behind. The Bull and the Cock stood opposite each other on the main street of Stony Stratford. For a hundred years, coach travelers had told one another such extravagant tales there that people said the expression “cock-and-bull story” had been born on that very street.
The Duke looked down at the young woman still holding his arm. He had the distinct suspicion that he had just heard the greatest cock-and-bull story of all.
“Thank you,” Prudence said very softly.
Her hand trembled now that it was over.
“You can let go. I’ll find somewhere to go.”
“Mrs. Lyle,” the Duke said gently, “that man is watching us from the window across the street. If you walk away alone, he will know the whole thing was a lie within a minute.”
She glanced over her shoulder. A curtain stirred across the road.
“Oh,” she said.
“Oh, indeed,” he agreed. “So I suggest my wife and I go inside out of the rain.”
The innkeeper’s wife, a round, cheerful woman named Mrs. Tibbs, was sorry, terribly sorry, but the flood had filled every bed in the house. There was only a little room above the archway. One bed, one chair, and a fire that smoked if you looked at it sideways.
“That will do very well,” said the Duke, “for Mr. and Mrs. Lyle.”
Prudence turned scarlet but said nothing.
The little room above the arch was exactly as promised. The bed sagged in the middle like a hammock. The chair had one leg shorter than the others. The fire smoked. Mrs. Tibbs brought up bread, cheese, a pot of tea, and a knowing smile, then left them alone.
The Duke placed the chair by the door and sat down with great dignity. It tipped abruptly to the left.
“I shall take this chair,” he said. “You take the bed. And if you are uneasy, I can sleep on the stairs.”
Prudence looked out of the little window.
“Mr. Coyle has a man sitting on the bench in the yard. If my husband sleeps on the stairs, it will be all over Stony Stratford by morning.”
“Then I shall remain in the chair,” he said, “and suffer nobly.”