“There is a man behind me,” the woman said, “and I will give you a shilling to walk me home.”
The Duke of Merestead looked up from the rent book he had no business reading in a public chop house, and found her standing at the end of his table with her bonnet still wet from the lane. She did not look frightened. That was the first thing he noticed about her, and he was a man who had made a long study of fear, having caused a good deal of it. She looked like a woman doing arithmetic, and the arithmetic had come out at 1 shilling.
“How long has he been behind you?” he said.
“Nine nights.”
“Why me?”
“Because you are the largest man in this room, and you have not once looked at me.”
She set the shilling down on the deal table beside his cup. It rang, and two men at the fire turned their heads, and she did not lower her voice for them.
“The others look. You read.”
“A man who reads is either a clerk or a parson, and you are too big for either, which means you can be useful, and I have no time to be particular.”
Elbert put his hand flat over the shilling.
“Candle Lane,” he said. “The press in Pie Row is yours.”
“It was my husband’s.”
Something moved in her face and was put away again quickly, the way a woman folds a cloth she does not want anyone to see is worn through.
“It is mine now, until someone takes it off me. Will you walk or will you not? He waits at the top of Fettle Street where the lamp is out, and he comes along behind me as far as my own door, and he does not hurry, and he does not hide, and I’m sick to death of hearing a second pair of boots in my own street.”
“I will walk,” the Duke said.
He put the rent book inside his coat. It was a copy made in a fair clerkly hand by his secretary from the originals in Gaunt Street, and it listed 411 doors on 11 streets east of the canal, and against the fifth entry on the second page it said Lidbury, press and dwelling, 4 shillings and 6 pence the week. He had been sitting in Pruitt’s chop house for three nights with that book because the money it accounted for and the money that reached him at Merestead were not the same money, and the difference taken over nine years would have rebuilt every roof on the ground twice over. He had come to Carrogate to find out where it went. He had told nobody but Garolin.
He had come down on the carrier’s cart with a bag and a bad coat and the name of a bird, and in three nights nobody in Pie Row had asked him anything at all except whether he wanted the chop or the pie. Now a widow had asked him to be useful for a shilling. Outside the rain had stopped and left the setts shining. She walked quickly with her chin level and her hands tucked into her sleeves, and she did not take his arm and he did not offer it. At the top of Fettle Street a man stood against the wall of the cooperage with his hat down, and he straightened when he saw her, and then he saw the size of what was with her, and he stayed against the wall as they went past.
