“Your Grace, the duchess…”
“Please,” he said.
So she sang it. she sang it very low for him and the hives and nobody else with his hand still holding hers.
“The holly and the ivy, the rising of the sun.”
And on the last verse, so quietly that at first she thought she had imagined it, she heard him sing it with her. His voice was low and unsteady and not good at all, and she had never in her life heard anything so beautiful. When it was over, he did not let go of her hand. He looked at her and she looked back and the snow came down. Then he bent his head and kissed her very gently, the way you would touch something you were afraid might break. For a moment she let herself be kissed. For a moment there was nothing in the world but the snow and the hum of the bees and his cold hands warming against hers. Then she stepped back.
“No,” she said.
Her voice was not steady now, but she made it be.
“No, Your Grace. I am your stillroom maid. Tomorrow you will be the Duke again, and I will be the girl who keeps your bees, and the whole house will know what happened in this garden by breakfast. They always do.”
She drew her hand out of his.
“I will not be that. Not for anyone, not even for you.”
She picked up her lantern and walked to the gate, and he did not follow her. She did not let herself look back until she reached the kitchen passage. When she did, he was still standing by the hives in the falling snow, with his head bent, quite alone.
Edwin did not sleep that night either. But for the first time in a year, it was not his brother who kept him awake. He stood at his study window until the snow stopped and he thought about a hand in his and a voice saying no and the way she had walked to the gate without looking back. He did not blame her.
She had told him the true thing again. A duke who kissed his stillroom maid in a garden at midnight was a story the whole county had heard before, and it never ended well for the maid. He had nothing to offer her standing in the dark like that except a scandal. But he had the morning and he had the house and he found that he knew at last what he wanted to do with both of them.
He went to Lucricia first. That was only right. He told her in her sitting room under Hugh’s portrait that White Hold would keep Christmas this year. There would be holly and ivy in the hall on Christmas Eve with candles in the windows and the Yule log on the hearth.
The village would come up to the house for dinner on Christmas day the way it had in his father’s time and his grandfather’s. The servants would have their dance. And on Christmas Eve in the great hall, somebody would sing the holly and the ivy. He would do it himself if nobody else would, though he warned her it would be very bad.
Lucricia heard him out without a word. Her face was white and perfectly still. When he had finished, she said only,
“You will do as you please. It is your house now.”
Then she turned her face to the window, and he understood that he was dismissed. He stood there a moment longer, wanting to say something that would reach her and not knowing what it was. Then he went downstairs and gave his orders to the steward, who wrote them down with a face of carefully hidden astonishment. And to Martha, who did not hide anything at all.