He looked at the fire.
“My aunt kept the house for me.”
He did not say anything more, and Matilda did not ask him to. She saw something close in his face, the way a door closes in a draft, and she knew that he would have to go and open it himself in his own time. She said very gently,
“Rose is upstairs. She turned the picture around herself this morning. She knows her mother’s face, but she doesn’t know about you. I thought you should be the person to tell her.”
She hesitated.
“If you want to, that is.”
The Duke stood up and looked at her across the library, and she saw that he was afraid, a tall grave man who was afraid of a child of nine.
“Will you come with me, Miss Carton?”
They went up together with a candle. The gallery was dark now, and colder than ever, and the candle made a small gold island that moved with them down the long room. Rose was sitting on a window seat in her cloak, swinging her feet, waiting as she had been told to wait. When she saw the Duke, she jumped down and went to the turned frame and looked back at him.
And he nodded because he could not speak. So Rose took hold of the frame in her small hands and turned it slowly to face the room. The cord creaked and the frame scraped on the wall. Grace looked out at her brother from her white gown with her sprig of holly, laughing at him as she had laughed at him across the breakfast table every morning of his childhood.
The candle shook in his hand, and Matilda took it from him. She did not say anything at all. He stood there a long while without moving. At last he said it, and it came out rough and low, as if it had been lying at the bottom of a well.
“Grace.”
He said it again, a little stronger.
“Grace.”
The name had been let out at last, and there was no getting it back in. So he said it a third time to the painting, as if he were answering a question she had asked him 13 years ago.
“I’m sorry. I should have come after you. I was 18 and I was a coward and I let him turn you to the wall. I’m sorry.”
Rose came and stood beside him and looked up at him with her head on one side.
“Mama wasn’t cross with you,” she said. “She said you were the best boy in the world.”
The Duke went down on one knee on the cold boards so that his eyes were on a level with the child’s.
“I’m your mother’s brother, Rose,” he said. “I’m your uncle. I didn’t know you were in the world until this afternoon. And I’m sorry for that, too.”
Rose considered him gravely.
“Then you’re the little brother,” she said. “The one who kept watch for the Welsh.”