And there, near the far end, between a gentleman in armor and a lady in a ruff, was a frame that showed only its back. Brown canvas, a wooden stretcher, a cobweb in the corner. It had been turned to face the wall, exactly as the village said. Harriet stopped and looked at it and felt the hair rise on her arms.
Mrs. Royall was already there, sitting by the window in dove gray with a small leather case on her knee. She smiled at Harriet very warmly. And at the far end of the gallery, with his back to them, looking out of the last window at the sea, a tall man in a dark coat stood with his hands clasped behind him. The footman cleared his throat.
“The Reverend Mr. Wickridge, Your Grace. And Miss Wickridge.”
The man at the window turned round. He had a deep chestnut head of hair, cut short, and a pair of steady, dark, honey eyes. He was not wearing a plain coat today. He was wearing a very good one.
And Harriet stood in the middle of the long gallery of Briar Cross with the parish register in her arms and every pin in her hair and looked at Mr. Daniel Fairlie and understood at last who her father’s guest had been. For a moment, nobody in the gallery moved. Then her father, who could not see the Duke’s face at all, bowed toward the sound of the footman’s voice and said:
“Your Grace, you are very good to receive us.”
And the Duke came down the long room toward them and took her father’s hand in both of his and said:
“Mr. Wickridge, thank you for coming.”
It was the same voice. It was the voice that had read “f” for “fish” and laughed at itself in the cold vestry. Harriet heard it and felt something close inside her like a door.
“Miss Wickridge,” said the Duke of Carnholm, and bowed.
“Your Grace,” said Harriet.
She sank into a curtsy so deep and so correct that her old dancing master would have wept to see it. When she rose, her face was perfectly calm and perfectly white, and she did not look at him again. What followed took less than an hour, and she remembered very little of it afterward. Mrs. Royall spoke first. She spoke beautifully, with a little catch in her voice now and then.
She spoke of her grandmother, who had been too proud to ask for anything, of her mother, who had been christened in the church above the sea, and of the page in the parish book that proved it. Then the Duke asked Miss Wickridge if she would show him the page. Harriet unwrapped the register on a table by the tallest window and opened it. In a clear, cold voice, she said that the entry had been scraped and written over.
“The new ink sat on the surface of the paper,” she said, “and anyone could see the old letters underneath if they held it to the light.”
The Duke held it to the light. Mrs. Royall did not get up.
“Old books are always being mended, Your Grace,” she said gently. “Some careless curate blotted his line and scraped it and wrote it fair. It happens in every parish in England. I am sure Miss Wickridge knows that better than anyone.”
She smiled at Harriet.
“She knows so much.”
The Duke set the book down. He said that he would make no decision today. He thanked them all for coming. And Mrs. Royall rose and gave him her hand. And gave Harriet a long, thoughtful look on her way out.
And went away down the passage with a soft hiss of gray silk. Harriet’s father asked if he might sit for a while in the library. Which the housekeeper had told him was very fine. And then, quite suddenly, Harriet was alone in the long gallery with the Duke and the turned portrait. And the sound of the sea against the cliffs below.
She began to wrap the register in its shawl. Her hands were not quite steady. And she was furious with them. He stood a little way off. And watched her do it.