“Then what do you want?”

“I want to go to my own ball,” she said. “In my mother’s color. I have spent a whole year listening, Ivo, at every table, in every room. I heard everything and I said nothing. Now I should like to be heard.”

He got up too. He stood close to her, very close, and his face was full in the light.

“Then you will be,” he said. “And I’ll be watching your face all night. If you want to leave the room, you need only make the sign.”

The flat hand turned over. Later.

“And I’ll take you out of there if I have to carry you past the whole county.”

“I won’t make it.”

“I know,” said the Duke, “but I’ll be watching.”

Then he did something he had never done. He picked up the half-folded petticoat from the floor and the plain Halifax gowns, and he put them back into the chest of drawers, one after another, with great care and very badly. She let him. She did not tell him he had put her stockings in with her gloves.

The trunk went back up to the attic that evening, empty.

The days ran down toward Lady Day. Finella did not go to church that week. She did not need to. She read the valley at a distance from the carriage window, from the gallery, from the terrace steps.

The carrier’s wife pointing her out to a neighbor. Two grown daughters of a neighbor staring at her hands in the lane. A farmer’s wife, bold enough to come up to the carriage and say loud and clear, “Never you mind them, Your Grace. My sister’s boy went deaf from the measles, and he’s the best wheelwright in the county.”

Finella thanked her with her whole heart and cried in the carriage all the way home, and Ivo held her hand and said nothing because nothing was needed.

The night before the ball, he found her in the gallery at dusk at their window, looking out at the park going blue.

“Show me the last one,” he said.

“Which last one?”

He touched two fingers to his lips, then to his heart.

“Your mother’s for your father? You told me I didn’t need it yet.”

Finella looked at his hand and at his face and at the dark coming down over Oakhurst.

“Tomorrow,” she said. “Ask me tomorrow.”

“Is that a promise?”

She made the sign for yes. It was the simplest one, a closed hand, nodding like a head. He laughed, and she watched it all the way across his face.

On Lady Day, the ballroom at Oakhurst blazed as it had not blazed in a generation. The three great chandeliers had been lowered and cleaned, and every candle lit. The emerald walls shone. The floor had been waxed until it gave back the light like water, and down the whole length of the room the long windows stood black against the March night.