“Don’t pity her, Avis. She’s been paid for. Or rather, we have. Lady Day and she’ll be on the Halifax coach, and Petronella will have that harp moved into the Duchess’s sitting room.”
Finella drank her cold tea. Down by the harp, beneath the music, the Duke stood by the window with Nathaniel. The music was loud there. That was why men talked there. Nobody could hear a word, they said.
His face was toward her and lit by the candles on the harp, and he was speaking low and fast in a way she had never seen him speak.
“Look at her,” Nathaniel was saying.
She could see Nathaniel’s mouth, too, tonight.
“Sitting by the door like a governess. Go and speak to her.”
And the Duke answered him. Finella read every word.
“She is the only person in this house who has never lied to me, and I have not said one kind word to her in a year. I would not know how to begin.”
The harp came to the end of its piece. Petronella lifted her hands from the strings, and there was that little hush a room makes before it applauds. Finella set down her cup.
She rose from the hard chair and crossed the drawing room, past the sofa, past the fire, past the harp and the gold silk, all the way to the window beyond it. Every head turned to follow her. She stopped in front of her husband and looked up at him.
“You might begin with ‘Good evening’, Ivo,” she said.
The room went silent. She had never said his name before. Never had anyone in that room heard her answer a thing that had never been said to her. The Duke did not move.
Nathaniel’s mouth came slowly open. Petronella sat frozen with her hands above the strings. Nobody moved.
Then Finella turned and walked back up the room to the sofa and stood before Lady Ursula Bellingham and her friends. She did not raise her voice. She spoke very gently, the way one speaks to someone who is unwell.
“Look at her in that blue like a mill girl in her Sunday best,” said Finella. “She can’t tell Handel from a hymn, poor creature. I doubt she can hear the difference. Don’t pity her, Avis. She’s been paid for, or rather, we have.”
She paused.
“Lady Day and she’ll be on the Halifax coach and Petronella will have that harp moved into the duchess’s sitting room.”
She folded her gloved hands.
“That was this evening, aunt, behind your fan. I can give you the whole year, too, if you’d like it. I can read lips. I always could. Across a table, across a ballroom, across this room with the harp going.”
The fan had stopped moving. Ursula’s face had gone the color of old candle wax, and everyone turned to look at everyone else. Finella watched it happen. She watched every face in the room understand, one after another, that the quiet woman by the door had been reading them for a year.