“Miss Cole,” he said.
“Your Grace.”
“Will you stand up with me?”
They were the first couple which she had not expected and would not have chosen. The floor cleared around them. The fiddles began, and Miranda Cole, who had not danced since her father’s last Christmas, put her hand in his, and found that her feet remembered. He danced like a man who had learned it before the war, and had not thought about it since, and he did not talk while he danced, which was better. Twice down the room she caught the look on the faces at the edge and understood that by morning everyone would have known all along.
“I have been working something out,” he said when they came to the top and stood waiting. “May I say it now?”
“You may say it now.”
“I want you to marry me.”
He said it in the same flat officer’s voice he had used to read aloud badly on the first afternoon.
“I am not going to make you a speech. You have had my speeches for three winters and they were better on paper. I only want to say that it is not the letters. It is not the pocketbook and it is not this morning. It is that I have not been able to think of a single ordinary day for a month that I did not want you in.”
The fiddles went on and somebody laughed at the far end of the room at something else in another world.
“And I am aware,” he said, “of what I am asking you to walk into. There will be a great deal of this. There will be worse than this. I know. Will you have me?”
Miranda looked at their hands, his gloved and hers bare, with the old paring cut showing white under the first finger where the knife runs out.
“Not tonight,” she said.
She felt him take it without flinching, the way he took everything, and she was almost sorry she had put it that way.
“Listen to me. I am not refusing you. I am going home tonight to sit down with my stepmother alone and finish this. It must be me. There must be nobody standing behind my chair. If I say yes to you first, I shall walk in there leaning on you, and I shall be a woman who was rescued, and I shall know it for the rest of my life.”
She looked up at last.
“Come tomorrow at noon. Come to the library. I shall answer you there, and it will be worth having.”
He stood and looked at her while the fiddles got through a whole figure without him. Then his mouth did the thing at the corner, and this time it finished, and it was the first time she had seen him smile properly.
“Tomorrow at noon,” he said.
Across the room, beside a bishop who could not make out a word she said, Clarinda Cole watched her own daughter go down the dance with a young man who could not dance. Letty was laughing at him with her head back, entirely happy, getting it all for nothing. Nothing that Clarinda had done had bought it. That was the thought that came and would not go and was still there when the carriage came round. The house was dark when they came home, except for the library, where Miranda had left candles ready before she went out. She lit them herself, still in her mother’s gown, and sat down in her father’s chair, which she had never once sat in.