“I do not know what you mean,” I lied.

“You do.”

She looked me straight in the eye.

“I love you, Your Grace.”

She said the last two words plainly, like somebody placing a thing on a table for both to see.

“I am telling you directly because for weeks I have been writing things down that both of us have pretended would cost nothing.”

There was a silence between us. Old ash lay in the cold fireplace, and somebody on the staff had forgotten to bring a shovel. I had the power to keep her without issuing any command. It would have been enough to tell her the house needed her, that the county would talk in any case, and that the children needed her. I thought of it with the clarity with which one thinks of a fall. Then I put the whole request into the place where I had put everything else for twenty-seven months.

“Thank you for telling me,” I said.

She did not curtsy. She inclined her head as she did in the schoolroom and went away. I stood beside the fireplace a while, then rang. When Mrs. Cobb came, I told her to take the grey waistcoat out of the chest on the upper landing.

Mrs. Cobb went still with her hand among the keys.

“When for, Your Grace?”

“Sunday. And the children in grey with their ribbons.”

“The lavender ribbons?”

“The lavender ribbons.”

She did not ask why. She went away slowly, and I heard her steps on the stairs sound lighter than they had for two years.

On Sunday morning Irene and Pablo came down into the hall in grey with pale lavender ribbons and stood waiting for my judgment. Pablo looked at his hat with pride. Irene held her head up with the exact expression her mother had worn when asking whether I liked something she had chosen to wear.

“You look well,” I said. “Come along.”

At the top of the stairs Miss Morel stopped with a glove half on. She saw the grey clothes, the waistcoat, and Mrs. Cobb behind me with my coat. She said nothing. She finished putting on the glove and came down.

In Penmar Church my family’s pew was the second on the left beneath my father’s coat of arms. I took the children in by the hand. Miss Morel followed and sat in her usual place at the end of the pew, half a pace from me. I could feel the breathing of half the parish against the back of my neck. Pablo, who did not understand mourning etiquette, asked loudly whether creams could wear grey too, and the apothecary coughed to hide a laugh. Lady Agnes, in the pew opposite, opened her prayer book at the wrong page and did not notice.

During the sermon Mr. Ansel preached about tending vineyards. I heard none of it. I was thinking about what I would do next, and discovering that a public decision cannot be rehearsed. As we left, I told the children to go to the carriage with Mrs. Cobb. Miss Morel stopped to my right, one step below. On the porch stood the Hardings, Mrs. Bell, Mrs. Ross, the apothecary, and two farmers with their hats in their hands. Lady Agnes was going down the last step with her stick.

“Lady Agnes,” I said. “Ladies and gentlemen. A moment, if you please.”

The porch became quiet.

“Miss Morel wrote to me three times asking leave for my children to come out of deep mourning. I did not open the notes. The fault in this household was mine, and nobody else’s.”