“I did.”

“I had,” she answered. “But not without asking.”

She put the tray on the desk. Her hands were paler than usual, and she folded them together for a moment as though looking for somewhere they belonged.

“I wish to put right what I can,” I said. “I withdraw your dismissal. I shall write you a character in whatever terms you suggest.”

She waited. I had rehearsed the rest all night, and when I said it, it sounded less generous than it had inside my head.

“In return I ask only one thing. The children are to continue wearing black out of doors and grey within the house, just until the county has grown accustomed to it.”

“Until the county has grown accustomed to it,” she repeated slowly. “Or until Lady Agnes gives leave.”

“It is a reasonable arrangement.”

“It is an arrangement in two colours, Your Grace. A girl in black for the people who see her, and grey for those who do not.”

She straightened. In the yard outside, somebody was dragging a bucket.

“You told me it was not my place to decide when this house should cease to wear black. It is not my duty to keep it black either.”

I did not know how to answer. I had prepared an apology. I had not prepared an answer to a woman who had not asked for one.

“I do not wish for a letter saying I was obedient when I was not,” she went on. “If you give it with conditions, it is not the letter you owe me.”

She drew a deep breath. It was the first time I had seen her breathe like that.

“And there is something else. Why did you leave the confectioner’s shop without speaking?”

She stood before my daughter’s desk with the three notes between us. Morning light came through the one window without shutters, and a fly rested on the glass. I could not answer. I would have had to name a chair.

“I see,” she said after a while, without sharpness. “If you will excuse me, Your Grace, the children will be coming.”

I withdrew from the schoolroom.

At four that afternoon there was a knock. Miss Morel had an open letter in her hand and did not wait for me to ask her in. She put it on the desk, on the new mourning stationery that had just arrived.

“This is from my sister, Lydia,” she said. “You may read it if you wish. I think it might be useful to you.”

Lydia Fenn wrote in a round, hurried hand. She said she had read her sister’s letter three times and did not need a fourth. There was a room in her house in Winchester, the back room overlooking the garden. Her husband Jonas, a schoolmaster, had needed somebody to teach the girls reading, writing, and arithmetic for a modest salary since Easter, and nobody could do it better than her sister.

“You will not have to ask anybody’s leave to open a window here,” she finished.

“I am accepting the place,” Miss Morel said. “I shall leave at Michaelmas.”

“I can withdraw your notice.”

“I know. I have told you what I think of that.”

She picked up the letter, folded it as carefully as she folded her notes, and held it against her dress for a moment.

“This is not a threat, Your Grace. It is a way out. Until today I had not had one.”

When she left, I felt as though I had attended an auction at which somebody else had named the price. I had a question I could not yet answer and three weeks until quarter day to find an answer.