Miss Morel turned. Not because the bell had warned her, for it was silent by then. She turned as people do when they notice the light in a room has changed. Our eyes met. She did not lower hers and did not look away. She put the last coin into Lomax’s hand, keeping her other hand on the counter, and went on looking at me.
I stepped backwards, once, twice, until the door handle slipped out of my hand and the door closed against the glass. The bell rang again, although nobody had come in. My children did not turn around. I learned that afterwards, and it was the only thing about that morning for which I was grateful.
The coachman opened the carriage door without looking at me, which was a coachman’s courtesy. I told him to take me home. For six miles I thought nothing that I could afterwards put into words. I carried an empty wicker chair in my head and a receipt in my waistcoat pocket that I could not remember keeping.
By six that evening, the Penmar kitchen knew that the duke had returned from Salisbury without speaking to anybody. The Penmar kitchen knew everything before the duke, and sometimes before it happened. The children had come home at four and dined in the schoolroom as I had ordered. I heard Irene giggle beneath the back stairs, a sharper sound than the laugh in the confectionery, and closed the study door.
I sent for Miss Morel at ten that night. Grave instructions were given at night, when the house was asleep and nobody could hear. At the time it seemed to me a custom. Now I know it was a convenience. I received her in the study, seated behind my desk. There was a chair in front of it, but I did not ask her to sit. Mrs. Cobb waited in the passage with the door ajar, which was how a house learned the things it was not meant to know.
“Come in, Miss Morel.”
She came in and stopped two paces from the desk, her hands folded before her. She had changed the grey dress for her usual dark wool. Her hair was exactly as it had been at nine that morning, and this irritated me without my knowing why.
“You took my children out of this house today with their cloaks over their clothes,” I said. “Underneath, they were wearing grey.”
“Yes, Your Grace.”
“You took them into a public place, in full view of Salisbury, wearing a coloured ribbon. Had I authorized that?”
“You had not, Your Grace.”
The candlelight brought out the thin line between her eyebrows. I did not see anything else move.
“The mourning of this house is for me to decide,” I said. “It is not for you to decide when this house shall cease to wear black.”
“I know. I asked you in writing three times.”
“To ask is not to receive.”
“No, Your Grace. I knew I had no answer.”
“Then you knew you were acting without one.”
“I knew.”
She offered no excuse. There was a word in what she said, “writing,” that ought to have taken me to the left corner of the desk, within reach of my hand. It did not. I thought instead about the empty chair and the fact that an employee had seen it, and that an employee had no right to see what a duke did not wish to look at.
“You have a month’s notice, until Michaelmas,” I said. “There will be no character.”
I thought she would cry or raise her voice. She did the opposite. She stood still, and I had the impression she was counting something.